English version at the end

Une recette de soupe thai au poulet trouvée sur http://thewoksoflife.com/2015/05/15-minute-coconut-curry-noodle-soup/ m’ayant complètement mise en transes, je l’ai végétalisée et quelque peu revisitée avec des brocolis et carottes croquants pour constituer mon déjeuner.

Certes, je n’ai visiblement pas le talent de Sarah pour la photographie culinaire mais côté cuisine, je suis absolument ravie : cette soupe est juste assez épicée pour mon goût, les saveurs sont profondes et le bouillon est délicieusement onctueux.

Lire la suite →

Quand j’ai lancé cette soupe avec deux de mes légumes préférés, j’étais en mode « ça ne peut pas être mauvais ». Je ne m’attendais pas à une telle explosion de douceur veloutée, quelle belle surprise ! // When I started cooking this soup with two of my favorite vegetables, I was in « it can’t go wrong » mode. I wasn’t expecting such a velvety sweetness, what a nice surprise!

Lire la suite →

Je sais ce que vous pensez 👿 Je pourrais vous répondre que ce sont seulement des fruits, ou presque, mais je vais vous dire juste ceci : le petit arrière-goût salé du beurre de cacahuète avec la pomme caramélisée au sirop d’érable… 

Lire la suite →

English version at the end

Cette semaine, j’ai eu envie de crabe… Je ne sais pas trop d’où c’est venu, si ce n’est peut-être du fin fond de mes souvenirs d’omnivore qui était très friande de crevettes, crabes et autres fruits de mer. Pour les crevettes, je peux aisément satisfaire mes pulsions grâce à la recette de la sauce cocktail Avocats sauce cocktail // Cocktail sauce avocado qui a très souvent sa place dans mes menus et est assez bluffante. Pour le crabe, c’est la première fois que ça m’arrive, je n’étais pas préparée… J’ai donc fait mes petites recherches et tests pour ne pas sombrer dans la déprime profonde et les foodistas (on ne dit jamais foodistos, c’est bizarre non ? Il n’y a que les nanas qui sont obsédées par la cuisine ?) ont, pour la plupart, pointé du doigt un ingrédient magique : le coeur de palmier !

Lire la suite →

Je regarde les recettes de pudding de graines de chia depuis un moment avec un air pour le moins circonspect : graines + lait végétal = délicieux ? Et bien oui, j’en ai goûté pour la première fois au restaurant dernièrement et j’ai été conquise. Non seulement cette petite graine est bourrée de nutriments mais elle permet de réaliser un dessert doux et frais, le tout en 1 minute de travail, c’est pas le rêve ça ? Comme j’ai trouvé aujourd’hui des kakis français mûrs, j’en ai réalisé une crème façon custard également en quelques minutes.

Pour poursuivre ma quête de l’élimination des sucres raffinés, je teste également à cette occasion le sirop de dattes, dont je trouve l’arôme caramélisé très agréable.

Lire la suite →

English version at the end

Saviez-vous qu’une fois cuite, une sauce crémeuse à la noix de cajou devient une sorte de pâte briochée moelleuse et légère ? Je l’ai testée sur un gratin d’épinards frais à la béchamel intégrale, et cette croûte au bon goût « fromager » transforme en un coup de fourchette magique mon simple plat de légumes en un mets complet équilibré, nourrissant et original.

Lire la suite →

Un potage aux légumes de saison, potimarron, panais et champignons de Paris, et aux marrons à la douce saveur, pour célébrer la fin du mois (et puis, il faut bien leur trouver des noms à toutes ces recettes de soupes !) // A seasonal vegetable soup with red chestnut squash, parsnip and white button mushrooms, and with sweet-flavored chestnuts, in order to celebrate the end of the month (plus after all, I must find a name to all of these soup recipes!).

Lire la suite →

Les fruits d’hiver font de merveilleux smoothies ! // Winter fruit makes amazing smoothies!

Lire la suite →

English version at the end

Attention, si en regardant cette assiette votre bouche dessine un sourire, vos papilles s’agitent et votre esprit part dans un voyage enchanté aux textures croquantes et fondantes, aux arômes sucrés et salés et aux belles couleurs d’automne, c’est que soit vous êtes déjà végéta*ien, soit vous êtes en train de toucher du doigt ce qui nous stimule, nous autres « mangeurs de salade » : le plaisir.

Lire la suite →

J’ai saisi l’occasion de la visite d’amis arrivant passée l’heure du dîner ce soir pour tester trois recettes de talentueux blogueurs qui me titillaient, et offrir à mes invités un élégant mini-buffet sucré à grignoter au salon accompagné de champagne rosé, tout en devisant gaiement gloussant bêtement !

Lire la suite →